白云生处与深处的区别：杜牧诗句在小学语文教材中的选用解析

人民教育出版社介绍说，在杜穆（Du Mu）自己的“ ”中，使用了许多“生活场所”，目前是最受欢迎和权威的校对书“ Du Mu Year ”（2008 of book Book ）和“”）和“” ““注释的收藏”（Bashu 的2007年版）也使用了“生命之地”； “深度”在引用杜缪诗的其他作品中很常见，文学价值不如前者。

另外，从诗意的角度来看，“出生地”可以理解为“形成白云的地方”，而“深”可以理解为“云和雾的深度”，这两种含义都可以被理解。然而白云生处有人家的生是什么意思，他的明朝的在“ ”第36卷，“杜缪的诗”中评论说：“汉尚的摇滚路从远处倾斜，有些人在白云诞生的地方，这是也是由艺术家写的。他直言不讳地说，使用“ Sheng”一词的艺术概念更好。人民教育出版社说，考虑到上述条件，教科书使用了“ Lives Home Home”的版本。

#

在小学中文教科书中，类似情况不仅在这一领域。在三年级的《古代诗》中，还有另一个版本的句子“最橙色，黄色，橙色和绿色时间”。据报道，选择了“诗人的玉”的“最大”版本以及的作品的其他作品。校对书“苏希的诗歌集”（1982年的宗教书公司）中使用了“最大”角色，当出现这句话时，使用了“大多数”一词白云生处有人家的生是什么意思，可以可靠性和文学价值更高。同时，这首诗的一般含义是，今年最美丽的风景是橙色，黄色，橙色和绿色的秋季风景。如果使用“大多数”一词，则语气将比“积极”更强，并且更匹配合作者想要表达的情绪。因此，教科书与校对书《苏希的诗集》一致，并且选择了“最橙色，黄色，橙色和绿色”。 #

“两种理论”的情况不仅出现在诗中，而且有时甚至有两个陈述甚至是标题。例如，三年级的第二卷中的古老诗《钟春晚上的风景》有两个术语：“晚上的风景”和“ xiao jing”。根据人民教育出版社的说法，从“苏希的诗集”的不同版本来看是错误的。近年来，学术界的一些人也检查了这个问题，但是各种陈述的证据不足，很难得出结论。写作团队回顾了清朝的什叶派评论（ Siku的完整书），Su Shi的诗集（1982年版的中国书籍公司）和的注释评论。 Su Shi Su's Notes（2013年版的 House）和其他著名的Su Shi的笔记，都标题为“后期场景”。因此，教科书最终采用了“后期场景”一词。

记者Niu

#