2010跟单员英语辅导：信用证英语

2010跟单员英语辅导：信用证英语 #

第一考试网整理了2010跟单员英语辅导：信用证英语

#

To do so，you could save bank charges for opening an L/C. #

这样做，你们可以省去开证费用。 #

It''s expensive to open an L/C because we need to put a deposit in the bank. #

开证得交押金，因此花费较大。

#

We pay too much for such a letter of credit arrangement.

#

这种信用证付款方式让我们花费太大了。 #

There will be bank charges in connection with the credit.

开立信用证还要缴纳银行手续费。 #

A letter of credit would increase the cost of my import. #

信用证会增加我们进口货物的成本。

The seller will request to amend the letter of credit.

#

卖方要修改信用证。

#

Please amend L/C No.205 as follows. #

请按下述意见修改第205号信用证。 #

Your refusal to amend the L/C is equivalent to cancellation of the order. #

你们拒绝修改信用证就等于取消订单。

#

Letter of Credit (L/C)信用证 #

form of credit 信用证形式

Terms of validity 信用证效期

#

Expiry Date 效期 #

Date of issue 开证日期 #

L/C amount 信用证金额 #

L/C number 信用证号码

#

to open by airmail 信开 #

to open by cable 电开

to open by brief cable 简电开证 #

to amend L/C 修改信用证 #

fixed L/C or fixed amount L/C 有固定金额的信用证 #

Sight L/C 即期信用证

Usance L/C 远期信用证

Buyer''s Usance L/C 买方远期信用证 #

Traveler''s L/C 旅行信用证

Revocable L/C 可撤消的信用证

#

Irrevocable L/C 不可撤消的信用证

#

Confirmed L/C 保兑的信用证

#

Unconfirmed L/C 不 保兑的信用证 #

Confirmed Irrevocable L/C 保兑的不可撤消信用证

#

Irrevocable Unconfirmed L/C 不可撤消不保兑的信用证

Transferable L/C 可转让信用证

Untransferable L/C 不可转让信用证

#

Revolving L/C 循环信用证 #

Reciprocal L/C 对开信用证 #

Back to Back L/C 背对背信用证

Countervailing credit (俗称)子证 #

Overriding credit 母证

#

Banker''s Acceptance L/C 银行承兑信用证

#

Trade Acceptance L/C 商业承兑信用证

Red Clause L/C 红条款信用证 #

Anticipatory L/C 预支信用证 #

Credit payable by a trader 商业付款信用证

#

Credit payable by a bank 银行付款信用证

usance credit payment at sight 假远期信用证

#

Uniform Customs and Practice for Documentary Credits 跟单信用证统一惯例

I.C.C.Publication No.400 第400号出版物

#

Credit with T/T Reimbursement Clause 带有电报索汇条款的信用证

method of reimbursement 索汇方法

#

without recourse 不受追索 #

Opening Bank''Name & Signature 开证行名称及签字

beneficiary 受益人

guarantor 保证人

Exporter''s Bank 出口方银行 #

Importer''s Bank 进口方银行 #

Seller''s Bank 卖方银行 #

Buyer''s Bank 买方银行

Paying Bank 付款行，汇入行

Remitting Bank 汇出行 #

Opening Bank 开证行

Issuing Bank 开证行